¿Quiénes son sus maestros?

El «Open House» está a la vuelta de la esquina pero, ¿en qué consiste? Este año se celebrará el 11 de septiembre, y se trata de un día en el que los padres conocen a los profesores de sus hijos e hijas. Los parientes o guardians pueden venir y ver de cerca a los compañeros de clase de sus niños, a quienes les enseñan o las propias instalaciones. Durante la visita seguirán el mismo programa que sus hijos, pero con una pequeña variación. En la primera hora, les atenderán 20 minutos y, desde la segunda hora, y hasta el sexto periodo, las sesiones durarán 15 minutos. Los padres podrán entablar conversaciones en el entorno de aprendizaje de su hijo, los profesores podrán demostrar cómo enseñan, y se crearán lazos muy provechosos para el curso escolar. Así que ya sabéis, mantarrayas, animad a vuestros padres para que no pierdan esta gran oportunidad ツ

DO YOU WANT TO READ US IN ENGLISH?

«Open House» is just around the corner, but what does it entail? This year, it will be held on September 11th, and it’s a day for parents to meet their children’s teachers. Relatives or guardians can come and see their children’s classmates, their teachers, or the facilities up close. During the visit, they’ll follow the same program as their children, but with a slight variation. In the first hour, they’ll spend 20 minutes with their children, and from the second hour through sixth period, sessions will last 15 minutes. Parents will be able to engage in conversations in their child’s learning environment, teachers will be able to demonstrate how they teach, and some very beneficial bonds will be created for the school year. So, stingrays, encourage your parents so they don’t miss this great opportunity ツ