La belleza del español

Mucha gente sabe del idioma del español, pero tal vez no lo conocen tan profundamente, o bien no saben ciertas palabras o términos únicos e icónicos de este idioma. Deja que te mostremos algunas para que te enamores (aún más) del español! También podrás aprender nuevas palabras y expandir tu vocabulario:

ADEMÁN

Esta palabra se usa para describir una intención o inicio de acción. Por ejemplo: “Me miró con ademán enojado” También puede ser un movimiento de brazos y manos que aclaran el mensaje hablado o referirse a la forma de moverse o comportarse. Si quieres sonar más fino y no llamarlo “intención”, ¡aquí tienes tu palabra!

ATARAXIA

Se puede referir a una tranquilidad profunda y constante. En filosofía se usa como la meta de una vida sin perturbaciones. Es como un sinónimo de serenidad extrema. Como cuando llegas a tu casa y recuerdas que no hay clases por una semana, ¡y no tienes tareas!

DADIVOSO

Esta palabra se puede usar para describir una personalidad o acciones, y es como sinónimo de generoso. De seguro ya conocías a alguien dadivoso, ¡diles que son así para hacerles el día!

INEXORABLE

Es algo que no se puede evitar, detener o cambiar no importa lo que sea. De seguro te parece inexorable sacar una mala nota, pero a veces estás incorrecto ツ

TOCAYO/A

Se refiere a una persona que comparte su nombre gubernamental con otra persona. Ahora cuando veas a tu gemelo de nombre le puedes decir “Oye, ¡somos tocayas!”, que es mucho mas divertido.

  ¿Creíste que eso era todo?

¡Para nada! Te tenemos otras palabras para ti:

 PETRICOR

El olor mojado de la tierra cuando llueve. Un ejemplo sería: “Me encanta pasar tiempo en el campo después de la lluvia y poder sentir el petricor”. Estamos seguras de que has pensado o sentido esto, solo que no has tenido una palabra con que describirlo. ¡Ahora la tienes!

EFÍMERO

Algo que dura por un periodo corto de tiempo. Un ejemplo con esta palabra es: “Su éxito en la televisión fue efímero, luego se olvidaron de él”. Si “corto” te parecía una palabra muy aburrida con la que describir un período de tiempo, ¡aquí está tu solución!

MELIFLUO

Una voz o sonido suave y muy dulce. Si lo pusieras en una oración sería algo así: “La cantante nos cautivó con su voz meliflua y suave!. Con esta palabra puedes identificar mejor aquel sonido que alguna vez te pareció agudo o bastante dulce. 

INEFABLE

Algo que no se puede explicar con palabras. Este término en una oración sería algo así: “Su belleza era inefable”. De seguro que te ha pasado o has visto algo tan grande, en su contexto, que te ha sido díficil de procesar, provocando a veces que no se pueda expresar, ¡pues se refería a este vocablo!

ARREBOL

Ese color entre rosa y naranja que ocurre cuando las nubes se iluminan por los rayos del sol al atardecer o al amanecer. Si lo pones en una oración sería: “Me fascinó el intenso arrebol del cielo al atardecer”. Este color tan específico en una ocasión tan particular puede que se te haya sido difícil de describir, por eso tenemos esta palabra tan maravillosa.

Y bueno, ¡cada día se aprende algo nuevo! Esperamos que hayas conocido nuevas expresiones. Creo que todos podremos estar de acuerdo en que la diversidad o variedad de palabras en este idioma hace gran parte de su belleza. Nuestras palabras favoritas fueron «dadivoso» y «petricor». ¿Cuáles fueron las tuyas?

Hablemos también de «poesía»

Refiriéndonos a la belleza del español, ¿en dónde se muestra más que en la poesía? ¡En ningún lado! El «Mes de la Poesía» fue celebrado el 21 de marzo, establecido por la UNESCO en 1999, para promover la diversidad lingüística, la expresión creativa y el diálogo cultural. Es celebrado con lecturas, recitales y concursos literarios en todo el mundo. En Estados Unidos se celebra más durante el mes de abril así que sería un buen momento para valorar este arte que a lo largo de la historia ha servido como manera de expresa sentimientos y fomentar reflexión. Nuestro poeta favorito es José Martí, ¿y el tuyo? ツ

¿Y si un poema no fuera solo algo que se lee, sino algo que se puede ver, oír y sentir? Canva ha lanzado un concurso para conmemorar el «Mes de la poesía» que cerrará el próximo 26 de abril. Sólo tienes que animar una poesía propia o hacer una presentación visual de una antigua, llamémoslo «poesía en movimiento», ¿te animas?

¡Atrévete a probar suerte!

DO YOU WANT TO READ US IN ENGLISH?

Many people know about the Spanish language, but perhaps they don’t know it in depth, or they may not know certain unique and iconic words or terms. Let us show you some so you can fall (even more) in love with Spanish! You’ll also learn new words and expand your vocabulary:

• Ademán – Gesture
• Ataraxia – Serenity / Tranquility
• Dadivoso – Generous
• Inexorable – Relentless / Inevitable
• Tocayo/a – Namesake
• Petricor – Petrichor
• Efímero – Ephemeral
• Melifluo – Honeyed / Dulcet
• Inefable – Ineffable
• Arrebol – Reddish glow / Sunset glow

Well, you learn something new every day! We hope you’ve learned some new expressions. I think we can all agree that the diversity or variety of words in this language is a big part of its beauty. Our favorite words were «dadivoso» and «petricor». What were yours?

Let’s also talk about «poetry»

Speaking of the beauty of the Spanish language, where is it more evident than in poetry? Nowhere! «Poetry Month» was celebrated on March 21st, established by UNESCO in 1999 to promote linguistic diversity, creative expression, and cultural dialogue. It is celebrated with readings, recitals, and literary competitions worldwide. In the United States, it’s celebrated more during April, so it would be a great time to appreciate this art form that, throughout history, has served as a way to express feelings and encourage reflection. Our favorite poet is José Martí, and yours?

What if a poem wasn’t just something you read, but something you could see, hear, and feel? Canva has launched a contest to commemorate «Poetry Month», which closes on April 26th. All you have to do is animate one of your own poems or create a visual presentation of an old one—let’s call it «poetry in motion». Are you up for it?

Dare to try your luck!

†

By Lisabela V. & Olivia M.